+ 안녕하세요?'는 누군가를 만났을 때 하는 가장 일반적인 인사로, 때와 관계없이 아침, 낮, 저여 언제든지 사용 가능하다.

안녕하세요? là câu chào thông thường nhất, không phân biệt thời gian, sử dụng được bất cứ khi gặp nhau.

예)    안녕하세요?        - 안녕하세요?

+ 격식적인 상황에서는 '안녕하십니까?'를 사용한다.

- ‘안녕하십니까? Là câu chào sử dụng trong các tình huống trang trọng, lễ nghi.

- '만나서 반가워요'는 누군가를 처음 만났을 때 하는 인사이다.

'만나서 반가워요' Rất vui khi được gặp là câu chào khi lần đầu tiên gặp ai đó.

예)    만나서 반가워요. - 만나서 반가워요.

반가워요. - 반가워요..

+ 격식적인 상황에서는 '반갑습니다'를 사용한다.

'반갑습니다’ Rất vui/ rất hân hạnh dùng trong trường hợp trang trọng.

예)    만나서 반갑습니다. - 반갑습니다.

+ 안녕히 가세요'와 '안녕히 계세요'는 모두 헤어질 때 사용하는 인사로 그 장소를 떠나는 사람에게는 '안녕히 가세요'라고 인사하고, 그 장소에 남는 사람에게는 '안녕히 계세요'라고 인사한다.

'안녕히 가세요' Chào người đi khỏi địa điểm hiện tại, '안녕히 계세요' chào người ở lại địa điểm hiện tại, dùng khi chào tạm biệt.

예)    안녕히 가세요. 안녕히 가세요.

안녕히 가세요. - 안녕히 계세요.

+ 격식적인 상황에서는 '안녕히 가십시오'와 '안녕히 계십시오'를 사용한다.

Trong trường hợp trang trọng dùng '안녕히 가십시오' và '안녕히 계십시오'

• 2021-05-12 14:08:11
• |